Cutting Edge
de / by Kalle Nio
Cutting Edge é uma performance visual de teatro e magia para três artistas. A inspiração visual para o espectculo são as pinturas históricas, imagens e mitos sobre decapitações.
Cutting Edge is visual stage magic and physical theatre performance for three performers. The visual inspiration for the show are the historical paintings, images and myths about decapitations.
ESTREIA / PREMIERE 2017
direcção / direction KALLE NIO performers INÊS CAMPOS, VERA SELENE TEGELMAN, JUKKA TARVAINEN desenho de luz / light design JERE MÖNKKÖNEN, JOONAS TIKKANEN cenografia / set design: KALLE NIO, TANELI RAUTIAINEN cenário, objectos e construcção /set & prop construction TANELI RAUTIAINEN mecânica de palco/ stage mechanics JERE MÖNKKÖNEN, TANELI RAUTIAINEN, JOONAS TIKKANEN desenho de som / sound design SAMULI KOSMINEN, KALLE NIO música / music SAMULI KOSMINEN, INÊS CAMPOS, VIVALDI: JUDITHA TRIUMPHANS, CHARLEMAGNE PALESTINE: SSINGGGG SSCHLLLINGG SSHPPPING técnicos de palco / stage technicians TANELI RAUTIAINEN, JOHANNES HALLIKAS figurino / costumes KAISA RISSANEN, MILA MOISIO dramaturgia / dramaturg HENRIIKKA HIMMA videos KALLE NIO textos / texts KALLE NIO, INCLUDES CUTTINGS FROM WIKIPEDIA, ROMAN POLANSKI, FRANCES LARSON, NICHOLAS TERPSTRA, OSCAR WILDE, RICHARD CLAR produção / production KALLE NIO / WHS apoio / supported by HELSINKI FESTIVAL / HELSINGIN JUHLAVIIKOTLA BRÈCHE, PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE DE BASSE-NORMANDIE, FRANCETRIDENT – SCÈNE NATIONALE DE CHERBOURG-OCTEVILLE, FRANCE MALA PERFORMERSKA SCENA / FESTIVAL NOVOG CIRKUSA – ZAGREB, CROATIA KUMU ART MUSEUM, ESTONIACIRKO – CENTER FOR NEW CIRCUS, FINLAND TEATRO SÃO LUIZ, PT com apoio de / with support from ALFRED KORDELIN FOUNDATIONKONE FOUNDATIONFINNISH CULTURAL FOUNDATIONARTS PROMOTION CENTRE FINLAND FONDATION D’ENTREPRISE HERMÈS within the framework of the NEW SETTINGS PROGRAMME.
direcção / direction KALLE NIO performers INÊS CAMPOS, VERA SELENE TEGELMAN, JUKKA TARVAINEN desenho de luz / light design JERE MÖNKKÖNEN, JOONAS TIKKANEN cenografia / set design: KALLE NIO, TANELI RAUTIAINEN cenário, objectos e construcção /set & prop construction TANELI RAUTIAINEN mecânica de palco/ stage mechanics JERE MÖNKKÖNEN, TANELI RAUTIAINEN, JOONAS TIKKANEN desenho de som / sound design SAMULI KOSMINEN, KALLE NIO música / music SAMULI KOSMINEN, INÊS CAMPOS, VIVALDI: JUDITHA TRIUMPHANS, CHARLEMAGNE PALESTINE: SSINGGGG SSCHLLLINGG SSHPPPING técnicos de palco / stage technicians TANELI RAUTIAINEN, JOHANNES HALLIKAS figurino / costumes KAISA RISSANEN, MILA MOISIO dramaturgia / dramaturg HENRIIKKA HIMMA videos KALLE NIO textos / texts KALLE NIO, INCLUDES CUTTINGS FROM WIKIPEDIA, ROMAN POLANSKI, FRANCES LARSON, NICHOLAS TERPSTRA, OSCAR WILDE, RICHARD CLAR produção / production KALLE NIO / WHS apoio / supported by HELSINKI FESTIVAL / HELSINGIN JUHLAVIIKOTLA BRÈCHE, PÔLE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE DE BASSE-NORMANDIE, FRANCETRIDENT – SCÈNE NATIONALE DE CHERBOURG-OCTEVILLE, FRANCE MALA PERFORMERSKA SCENA / FESTIVAL NOVOG CIRKUSA – ZAGREB, CROATIA KUMU ART MUSEUM, ESTONIACIRKO – CENTER FOR NEW CIRCUS, FINLAND TEATRO SÃO LUIZ, PT com apoio de / with support from ALFRED KORDELIN FOUNDATIONKONE FOUNDATIONFINNISH CULTURAL FOUNDATIONARTS PROMOTION CENTRE FINLAND FONDATION D’ENTREPRISE HERMÈS within the framework of the NEW SETTINGS PROGRAMME.
kallenio.com/cutting-edge