SubLinhar
de / by Marta Cerqueira
cocriação / cocreation Inês Campos
Para se escrever a palavra SubLinhar é preciso um ponto e traçar linhas com a mão. Para se dizer a palavra SubLinhar é preciso que um conjunto de sons saia da nossa boca. Mas há quem seja de poucas palavras. E o que acontece quando ficamos sem palavras?
Se retirarmos Linha à palavra Sub(Linha)r, podemos usá-la para desenhar no espaço, insinuar formas, texturas, acentuar movimentos, definir direções ou percursos que nos levam a mudar de lugar, fazer perguntas ao mundo e crescer. Nessas trajetórias, o corpo também fala, repleto de ossos, tendões e músculos experiencia o aqui e o agora.
To write the word UnderLine, you need a dot and draw lines by hand. To say the word UnderLine it is necessary that a set of sounds come out of our mouth. But there are those who speak with few words. And what happens when we run out of words? If we remove Line to the word Under(Line), we can use it to draw in space, insinuate shapes, textures, accentuate movements, define directions or paths that lead us to change place, ask questions to the world and grow. In those trajectories, the body also speaks, full of bones, tendons and muscles, experiencing the here and now.
ESTREIA / PREMIERE 2019criação, interpretação / creation, interpretation MARTA CERQUEIRA cocriação / cocreation INÊS CAMPOS objetos / objects JOÃO CALIXTO luz / light CARIN GEADA música / music SIMÃO COSTA Figurino / costume BENEDETTA MAXI comunicação / comunicationPATRÍCIA LAGES apoio administrativo / administrative support MÃOSIMMÃO ASSOCIAÇÃO CULTURAL coprodução / coproduction LU.CA - TEATRO LUÍS DE CAMÕES, MATERIAIS DIVERSOS, TEATRO MUNICIPAL DO PORTO/FESTIVAL DDD - DIAS DA DANÇA residências artísticas e espaço de ensaio / artistic residences ESTÚDIOS VÍTOR CÓRDON/EM TRÂNSITO, TEATRO MARIA MATOS, CENTRO CULTURAL DO CARTAXO, SMUP, TEATRO DA VOZ/EIRA, PRÓ- DANÇA agradecimentos / acknowledgeRICARDO TABOSA, TIAGO CERQUEIRA