PREMIERE JUNE 2021

Artificĭu 
de / by Inês Campos

Artifício. ar.ti.fí.ci.o [n. masculino]
1. perfeição com que se faz qualquer coisa; habilidade
2. imitação do natural; truque
3. dispositivo mecânico, pirotécnico ou elétrico, usado para provocar uma explosão.
Do latim Artificĭu-, “ocupação; arte” 

Artificĭu explora os temas e símbolos que envolvem as leis da percepção da mente humana - compartilhando uma viagem que questiona os pressupostos da linguagem, tempo, expectativa formal e beleza. Os dois performers, junto com sua equipa cúmplice, criam uma colagem musical e em constante mutação de diferentes diálogos, referências e imaginários que saltam magicamente entre a abstração e a concretude, o invisível e o tangível, a lógica e a incongruência, o detalhe e o todo, polirritmia e uníssono.

Artificĭu explores the themes and symbols which enfold the laws of perception in the human mind - sharing a journey that questions the assumptions of language, time, formal expectation, and beauty. The two performers, together with their team of collaborators, create a playful-musical-mutating collage of different dialogues, references, and embodied imaginaries that jump magically between abstraction and concreteness, the invisible and the tangible, logic and incongruity, detail and the whole, polyrhythm and unison.





 



ESTREIA JUNHO / PREMIERE JUNHO 2021 - TEATRO DO BAIRRO ALTO, LISBOA PT


Conceito / Concept INÊS CAMPOS & TEAM Performers / Performers DYLAN READ, INÊS CAMPOS Sonoplastia / Music and Sound Design FILIPE FERNANDES, INÊS CAMPOS, JOÃO GRILO Desenho de luz e operação / Lighting and Light Design MARIANA FIGUEROA Objectos e cenografia / Props & Scenography INÊS CAMPOS, JOÃO CALIXTO Produção executiva / Executive Production EIRA –Teresa de Brito e Tiago Sgarbi Co-produção / Coproduction EIRA, TEATRO DO BAIRRO ALTO Apoio / Support TEATRO MUNICIPAL DO PORTO, TEATRO DE FERRO Residências Artísticas / Artistic Residences HONOLULU-NANTES FR, TEATRO DO CAMPO ALEGRE PT, ESPAÇO ALKANTARA PT, CACE CULTURAL PT, FÁBRICA DAS IDEIAS PT, CENTRO DE CRIAÇÂO DE CANDOSO PT , O ESPAÇO DO TEMPO PT Imagem Promocional / Promotional Image RAPHAËL DECOSTER, INÊS CAMPOS Olhar exterior / External Eye SOFIA DIAS E VITOR RORIZ Agradecimentos / Thanks to ANTÓNIO CAMPOS, CLAÚDIA VAZ, FILIPE PEREIRA, HENRIQUE NASCIMENTO, MARIA LIS, TERESA CAMPOS, TOTA ALVES e FREEFLOW Género / Genre Dança, Teatro físico / Dance, Physical theater Duração / Duration 50 min, M6


DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION
inescampos.prod@gmail.com
teresa.brito@eira.pt |  +351 918192310