Icosahedron
de / by Tânia Carvalho
As várias pessoas que todos nós temos dentro... É algo que me intriga e que aprofundei durante a criação, no entanto, não quero dar qualquer tipo de explicações sobre isso, gosto mais de pôr as cartas na mesa, e deixar que o público jogue. Seja pela mesma ou por uma razão diferente da minha.
Tânia Carvalho
The various people we all have inside ... That is something that intrigues me and that I delved into during creation, however, I don't want to give any explanations about it, I like to put the cards on the table, and let the audience play. Whether for the same reason or for a different reason than mine.
Tânia Carvalho
ESTREIA / PREMIERE 2011
coreografia e direcção / choreography and direction TÂNIA CARVALHO performers ABHILASH NINGAPPA, ANTÓNIO CABRITA, AXELLE LAGIER, BRUNA CARVALHO, BRUNO SENUNE, CONSTANÇA COUTO, ELENA CASTILLA, FLORENT HAMON, GUSTAVO FIGUEIREDO, INÊS CAMPOS, JÁCOME FILIPE, JUTTA BAYER, LUÍS GUERRA, LUIZ ANTUNES, MARIA JOÃO RODRIGUES, MARTA CERQUEIRA, MAUREEN LOPEZ, RAMIRO GUERREIRO, SÃO CASTRO, TERESA SILVA assistente / assistant PIETRO ROMANI som / sound DIOGO ALVIM conceito luz / light concept TÂNIA CARVALHO desenho luz / light designZECA IGLÉSIAS figurinos / costumes ALEKSANDAR PROTI fotografia promocional / promotional photographyMARGARIDA DIAS coprodução / coproduction CULTURGEST, RENCONTRES CHORÉGRAPHIQUES INTERNATIONALES DE SEINE-SAINT-DENIS, O ESPAÇO DO TEMPO, CDC UZÈS DANSE, HELLERAU - EUROPEAN CENTER FOR THE ARTS, MODUL-DANCE, CULTURE PROGRAM (EU) residências artísticas / artistic residencies O ESPAÇO DO TEMPO, PACT ZOLVEREIN, ADC – ASSOCIATION POUR LA DANSE CONTEMPORAINE, BUDA KUNSTENCENTRUM, HELLERAU – EUROPEAN CENTER FOR THE ARTS DRESDEN apoio / support HAU / TANZ IM AUGUST, THÉÂTRE DE LA BASTILLE, ATELIER RE.AL, CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA, BALLETSHOP
www.taniacarvalho.org/icosahedron